newly industrialized country أمثلة على

أمثلة

1. Thailand experienced rapid economic growth between 1985 and 1996, becoming a newly industrialized country and a major exporter.
   شهدت تايلاند النمو الاقتصادي السريع بين عامي 1985 و 1996، و تعدّ حاليا من الدول الصناعية الجديدة.
2. According to Wallerstein, Mercantilism became the major tool of semi-peripheral, newly industrialized countries such as Germany, France, Italy, and Belgium.
   ووفقا لوالرشتاين،أصبحت الاتجارية الأداة الرئيسية للدول الصناعية الجديدة الواقعة بعيدًا عن المركز تقريبًا مثل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وبلجيكا.
3. A group of German economists think it is economic luxury to host a sports event of this size in a newly industrialized country like Brazil or Russia.
   مجموعة من الاقتصاديين الألمان يعتقدون أنه من الفخامة الاقتصادية استضافة حدث رياضي بهذا الحجم في الدول الصناعية الجديدة مثل البرازيل أو روسيا.
4. In South Korea, the ratios rose from 13% to 21% and then as high as 40%, while the other northern newly industrialized countries fared much better.
   ارتفعت النسبة في كوريا الجنوبية من 13% إلى 21%، ووصلت فيما بعد حتى 40%، فيما أن الدول الصناعية الجديدة الشمالية الأخرى كانت نسبتها أفضل بكثير.